METRO LAUNCHES WEB PAGE AND MASCOT FOR KIDS
January 6, 2009
METRO’s Web site has a new educational page tailored for its youngest riders, and at the head of the class, Fred the Safety Tread.
Log on to METRO’s Kids’ Stop page and meet the agency’s new safety mascot. Fred gives kids lessons on bus and rail safety, as well as teaching them how to ride the METRO system safely.
Parents are encouraged to visit the site with their kids and reinforce the importance of being safe around buses and trains.
“The Kids’ Stop page was created because we have an increasing interest from parents, teachers and caregivers to get more information on METRO. And this helps create a transit ethic at an early age,” said Karen Marshall, METRO’s director of community outreach. “Communicating with our youngest riders has been tricky, so, what better way to reach out to them than using a medium they’re all too familiar with - the Web.”
The colorful, fun-filled site includes various age-appropriate activities such as bus safety tips, a cartoon video about light-rail safety and an activity book with games that can be downloaded.
As the Kids’ Stop page continues to develop, METRO plans to include more educational activities, expand Fred’s role online, as well as make the page interactive to engage kids on a whole new level.
The Kids’ Stop page also includes important information on the student fare discounts the agency offers through the METRO Q® Fare card.
METRO LANZA PÁGINA WEB PARA NIÑOS Y MASCOTA NUEVO
7 de enero de 2009
El sitio Web de METRO tiene una nueva página educativa adaptada para sus viajeros más pequeños, y encabezando la clase se encuentra Fred the Safety Tread.
Visita la página Kids’ Stop y conozca la nueva mascota de seguridad de la agencia. Fred enseña a los niños sobre la seguridad en los autobuses y el tren, y también les enseña como viajar por el sistema de METRO de una manera segura.
Animamos a los padres que visiten el sitio con sus niños y reforzar la importancia de mantenerse a salvo cerca de los autobuses y el tren.
“La página Kids’ Stop fue creada porque tenemos un interés creciente de parte de los padres, maestros y tutores para obtener más información sobre METRO. Y, esto ayuda a crear una ética de transporte a una edad temprana,” dijo Karen Marshall, directora de servicios comunitarios de METRO. “Comunicándonos con nuestros viajeros más jóvenes ha sido difícil, así que, que mejor manera de llegar a este público que utilizar un medio bien conocido por ellos – el Web.”
El sitio colorido y lleno de diversión incluye varias actividades apropiadas según la edad como consejos de seguridad cuando viajan por autobús, un video de caricaturas acerca de de la seguridad del tren y una libreta de actividades con juegos que pueden descargar.
A medida que se desarolla la página de Kids’ Stop, METRO planea incluir más actividades educativas, ampliar el papel de Fred en línea, y hacer la página interactiva para captar el interés de los niños en un nivel completamente nuevo.
La página de Kids’ Stop también incluye información importante sobre las tarifas de descuento para estudiantes que la agencia ofrece por medio de la tarjeta de tarifa METRO Q®.



